اسلام شناسی و قرآن پژوهی در جهان معاصر

اسلام شناسی و قرآن پژوهی در جهان معاصر

تحلیل کارکردهای نحوی استدلالی آیات قرآن کریم در بازنمایی مؤلّفه‏ ‏های انسان تراز

نوع مقاله : علمی پژوهشی

نویسندگان
1 دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه کاشان
2 استادیار گروه معارف اسلامی دانشگاه فرهنگیان تهران پردیس شهید چمران
چکیده
نحوِ استدلالی، بر تلاقیِ «نظمِ نحوی» و «نظمِ منطقیِ استدلال» استوار است که از طریقِ تنظیمِ پیوندهایِ میانِ مقدمات و نتایج، غایاتِ اقناعی را تحقق می‌بخشد. پژوهش حاضر با روش توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای (تفسیرهای معتبر، کتب بلاغت و زبان‌شناسی) انجام شده است. نوآوریِ مقاله‌ی حاضر در تلفیقِ «زبان‌شناسیِ نحوی» و «انسان‌شناسیِ قرآنی» است.این مقاله، سه دسته ساختار نحویِ نقش‌آفرین را تحلیل می‌کند: ۱) ساختارهایِ احضار و خطاب (نداء و حروفِ تأکید) برای فعال‌سازیِ هویتِ پیشینیِ مخاطب؛ ۲) ساختارهایِ امر و الزام (فعلِ امر و صیغه‌ی مبالغه) برای نهادینگیِ کنش؛ ۳) ساختارهایِ جهت‌دهی و معیارگذاری (قیود و مفعولِ مطلق) برای تثبیتِ ملاکِ صحت. نتایج پژوهش نشان می‌دهد که از مجموع این ساختارها، الگوی سه‌مرحله‌ایِ «احضارِ هویت ← مطالبه‌ی کنش ← تعیینِ معیار» استخراج می‌شود که در تمامِ محورهایِ پژوهش تکرار شده است. همچنین، نسبتِ نحو و تربیتِ انسان در قرآن در سه سطح تبیین می‌شود: در سطحِ معنایی، ساختارهایِ نحوی حاملِ الزام‌اند؛ در سطحِ فرایندی، مخاطب را از پذیرشِ انفعالی به کنشِ مسئولانه سوق می‌دهند؛ و در سطحِ غایی، هدفِ نهاییِ آن‌ها پرورشِ انسانی در ترازِ حق و قسط است. بدین‌ترتیب، الگوی «انسانِ تراز» چهار ساحت را جمع می‌کند: عدالت‌ورزیِ پایدار، کرامت‌مندیِ مسئولانه، عقلانیتِ متحول‌ساز، و امانت‌داریِ نظام‌مند. ازین‌رو، نحو استدلالیِ قرآن نه فقط یک روشِ بیانی، بلکه برنامه‌ای تربیتیِ جامع است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

An Analysis of the Argumentative Syntactic Functions of the Holy Quran’s Verses in Representing the Components of the Balanced Human

نویسندگان English

kimia fathi 1
mohammad mir 2
1 PhD Graduate in Arabic Language and Literature, University of Kashan.
2 Assistant Professor, Department of Islamic Studies, Farhangian University, Shahid Chamran Campus, Tehran.
چکیده English

Argumentative syntax is based on the intersection of “syntactic order” and “logical order of argumentation,” which achieves persuasive goals by regulating the connections between premises and conclusions. This study employs a descriptive-analytical method using library resources (authoritative commentaries, rhetoric and linguistics books). The novelty of this article lies in integrating “syntactic linguistics” and “Qur’anic anthropology.”This article analyzes three categories of syntactic structures: 1) summoning and address structures (vocative nidā’ and emphatic particles) for activating the audience’s prior identity; 2) command and obligation structures (imperative verbs and intensive forms) for internalizing action; 3) directing and standard-setting structures (adverbial qualifiers and absolute object) for establishing the criterion of correctness. The findings reveal that these structures yield a three-stage pattern of “identity summoning → action demand → criterion determination,” which recurs across all axes of the study. Furthermore, the relationship between syntax and human education in the Qur’an is explained at three levels: at the semantic level, syntactic structures carry obligation; at the procedural level, they move the audience from passive acceptance to responsible action; and at the teleological level, their ultimate goal is to cultivate a human being aligned with truth and justice (ḥaqq and qisṭ). Accordingly, the model of the “balanced human” integrates four domains: sustained justice-seeking, responsible dignity, transformative rationality, and systematic trusteeship. Thus, the argumentative syntax of the Qur’an is not merely a rhetorical method but a comprehensive educational program.syntax in formulating and representing the components of the balanced human being in the selected verses? 2) How do these functions reconstruct the identity, ethical, and social components of the balanced human being within the discursive structure?

کلیدواژه‌ها English

Argumentative syntax
balanced human
Qur’anic syntactic structures
Qur’anic education
and syntactic functions

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 04 شهریور 1405

  • تاریخ دریافت 11 تیر 1405
  • تاریخ بازنگری 03 شهریور 1405
  • تاریخ پذیرش 04 شهریور 1405
  • تاریخ اولین انتشار 04 شهریور 1405
  • تاریخ انتشار 04 شهریور 1405